Ex iis vero qui dominatum imperio tenuerunt excellentissimi fuerunt, ut nos iudicamus, Persarum Cyrus et Darius, Hystaspi filius, quorum uterque privatus virtute regnum est adeptus. Tres sunt praeterea eiusdem gentis: Xerxi maxime est illustre quod maximis post hominum memoriam … Tutti i diritti riservati. cum quidam ex iis, qui simul cum eo in exilio fuerant, caedem facere eorum vellent, cum quibus in: gratiam reditum erat publice, prohibuit et id quod: pollicitus erat praestitit. 4 At Macrochir praecipuam habet laudem amplissimae pulcherrimaeque corporis formae, quam incredibili ornavit virtute belli: namque illo Perses nemo manu fuit fortior. Post quem Dareh annis VI. Fra quelli che esercitarono il potere dei Persiani ci interessa ricordare Ciro e Dario, figlio di Istaspe, entrambi i quali, essendo privati cittadini, ottennero il regno grazie al loro valore. Ex iis vero, qui dominatum imperio tenuerunt, excellentissimi fuerunt, ut nos iudicamus, Persarum Cyrus et Darius, Hystaspi filius; testo latino completo Di quelli che esercitarono il potere realmente, a mio parere, i più illustri tra i Persiani furono Ciro e Dario, figlio di Istaspe, i quali da privati cittadini conseguirono la dignità regale per proprio merito. Ex iis qui dominatum imperio tenuerunt excellentissimi fuerunt Persarum Cyrus et Darius, quorum uterque virtute regnum est adeptus. ex iis vero, qui dominatum imperio tenuerunt, excellentissimi fuerunt, ut nos iudicamus, Persarum Cyrus et Darius, Hystaspi filius, quorum uterque privatus virtute regnum est adeptus. Tres sunt praeterea eiusdem generis: Xerxes et duo Artaxersae, Macrochir cognomine et Mnemon. Ex iis vero, qui dominatum imperio tenuerunt, excellentissimi fuerunt, ut nos iudicamus, Persarum Cyrus et […] Rassegna di re famosi, Par. Ex iis vero, qui dominatum imperio tenuerunt, excellentissimi fuerunt, [Out of these, indeed, those men who held hegemony over governance, were those who excelled most of all,] ut nos iudicamus, [as I would judge it,] Persarum Cyrus et Darius, Hystaspi filius; [Cyrus and … Prior horum in proelio cecidit, Darius senectute diem obiit supremum 5.Deorum maxime Germani Mercurium colunt 10.Maior pars mortalium de naturae malignitate conqueritur, Pauline, quod in exiguum aevi gignimur. ex iis vero, qui dominatum imperio tenuerunt, excellentissimi fuerunt, ut nos iudicamus, Persarum Cyrus et Darius, Hystaspi filius, quorum uterque privatus virtute regnum est adeptus. Praeclari etiam ex Persis Xerxies et duo Artaxierxae, Macrochir cognomine et Mnemon. ex iis vero, qui dominatum imperio tenuerunt, excellentissimi fuerunt, ut nos iudicamus, Persarum Cyrus et Darius, Hystaspi filius, quorum uterque privatus virtute regnum est adeptus. Ex iis (= ex regibus) vero, qui dominatum imperio tenuerunt, excellentissimi fuerunt, ut nos iudicamus, Persarum Cyrus et Darius, Hystaspi filius, quorum uterque privatus virtute regnum est adeptus. Ex quo illud etiam consequetur commodi, quod spes et facultas sanitatis non minima suppeditabitur opificibus iis, qui vel omnino despecta fide christiana, vel alienis a professione moribus vivant. Prior horum apud Massagetas in proelio cecidit; Dareus senectute diem obiit supremum. Et benevo­lus ero Seleuco Regi & Magne­siae incolis, tam iis qui in urbe quam qui in castris dispositi sunt, & ceteris, qui in Magnesia ha­bitant, liberis scilicet & Grae­cis; & faciam eos omnes, item­que qui ex iis nati fuerint, cives pari undiqua (que) cum ceteris civi­bus jure. Ex iis, qui dominatum Persarum tenuerunt, nostra interest commemorare Cyrum et Darium, Hystaspis filium, quorum uterque, cum privatus civis esset, virtute sua regnum est adeptus. Nepos 3 PERSARUM, genitivo partitivo dependiente del superlativo relativo EXCELLENTISSIMI. prior horum apud Massagetas in proelio cecidit, Darius senectute diem obiit supremum. Indice; release check: 2020-11-23 22:55:08 - flow version _RPTC_G1.1 Prior horum apud Massagetas in proelio cecidit, Darius senectute diem obiit supremum. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Id enim , post Chosroën Secundum , solio regio propter immanem tyrannidem dejectum , inteatinia moiibua , adeo turbatum et concussum eat, ut bellorum ci v ilium pertaeai , tandem Procerea vicinorum Arabům opem im» plorarent, qui ultimnm regem» nomine Jesdogjirdera a È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. 2 Ex Macedonum autem gente duo multo ceteros antecesserunt rerum gestarum gloria: Philippus, Amyntae filius, et Alexander Magnus. Prior horum apud Massagetas in proelio cecidit; Dareus senectute diem obiit supremum. Ex iis vero qui dominatum imperio tenuerunt excellentissimi fuerunt, ut nos iudicamus, Persarum Cyrus et Darius, Hystaspi filius, quorum uterque privatus virtute regnum est adeptus. Ex iis (= ex regibus) vero, qui dominatum imperio tenuerunt, excellentissimi fuerunt, ut nos iudicamus, Persarum Cyrus et Darius, Hystaspi filius, quorum uterque privatus virtute regnum est adeptus. ex iis vero, qui dominatum imperio tenuerunt, excellentissimi fuerunt, ut nos iudicamus, Persarum Cyrus et Darius, Hystaspi filius, quorum uterque privatus virtute regnum est adeptus. tres sunt praeterea eiusdem gentis: Xerxes et duo 3.1 2 Lacedaemonius autem Agesilaus nomine, non potestate fuit rex, sicut ceteri Spartani. Ex iis vero, qui dominatum imperio tenuerunt, excellentissimi fuerunt, ut nos iudicamus, Persarum Cyrus et Darius, Hystaspi filius; quorum uterque privatus virtute regnum est adeptus. [9] Quinctius iis qui in proelio fuerant inter signa et ordines acceptis tuba dat signum. Prior horum apud Massagetas in proelio ... 2 DOMINATUM, la soberanía. Ex iis vero, qui dominatum imperio tenuerunt, excellentissimi fuerunt, Persarum Cyrus et Dareus, Hystaspi filius; quorum uterque privatus virtute regnum occupavit. Xersi maxime est illustre quod («il fatto che») maximis post hominum memoriam exercitibus terra marique bellum intulit Graeciae. Ex iis dominatum in Persis tenuerunt, excellentissimi fuerunt, ut nos iudicamus, Cyrus et Darius, qui privati regnum sua virtute adepti sunt. Tres sunt praeterea Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge. Entra sulla domanda mi correggete 1a versione d latino per le vacanze?! Tres sunt praeterea eiusdem generis: Xerxes et duo Artaxersae, Macrochir cognomine et Mnemon. Prior horum apud Massagetas in proelio cecidit, Darius senectute diem obiit supremum. prior horum apud Massagetas in proelio cecidit, Darius senectute diem obiit supremum. Tanta luxuria damno fuit regis animo. ex iis vero, qui dominatum imperio tenuerunt, excellentissimi fuerunt, ut nos iudicamus, Persarum Cyrus et Darius, Hystaspi filius, quorum uterque privatus virtute regnum est adeptus. Prior horum apud Massagetas in proelio cecidit, Darius senectute diem 3 obiit supremum. Ex iis vero, qui dominatum imperio tenuerunt, excellentissimi fuerunt, ut nos iudicamus, Persarum Cyrus et Darius da Ospite » 4 set 2019, 5:55 traduzione prior horum apud Massagetas in proelio cecidit, Darius senectute diem obiit supremum. Ex iis (= ex regibus) vero, qui dominatum imperio tenuerunt, excellentissimi fuerunt, ut nos iudicamus, Persarum Cyrus et Darius, Hystaspi filius, quorum uterque privatus virtute regnum est adeptus. Prior horum apud Massagetas in proelio cecidit, Darius senectute diem obiit supremum. 4. 1.Ex iis dominatum imperium tenuerunt excellentissimi fuerunt Persarum Cyrus et Darius, quorum uterque virtute regnum adeptus est. 8. Ipse autem Ptolemaeus, cum vivus filio regnum tradidisset, ab illo eodem vita privatus dicitur. Okhus, qui vicesimo regni sui Persarum anno obtinuit (obtinet) Egiptum annis VI. Prior horum apud Massagetas in proelio cecidit, Darius senectute diem obiit supremum. Lacedaemonius autem Agesilaus nomine, non potestate fuit rex, sicut ceteri Spartani. Prior horum apud Massagetas in proelio cecidit, Darius senectute diem obiit supremum. 3 Hic cum virtute tyrannidem sibi peperisset, magna retinuit felicitate. Prior horum apud Massagetas in proelio cecidit; Darius senectute diem obiit supremum. ex iis uero, qui dominatum imperio tenuerunt, ex- cellentissimi fuerunt, ut nos iudicamus, Persarum Cyrus et Darius, Hystaspi filius, quorum uterque priuatus uirtute regnum est adeptus. Prior horum apud Massagetas in proelio cecidit, Darius senectute diem obiit supremum. Registrandoti gratuitamente alla Splash Communitypotrai visionare giornalmente un numero maggiore di traduzioni! Ex iis vero, qui dominatum imperio tenuerunt, excellentissimi fuerunt, ut nos iudicamus, Persarum Cyrus et […] Ex iis vero, qui dominatum imperio tenuerunt, ex out of, from; by reason of; according to; because of, as a result of out of, from; aufgrund der, nach, weil der als Folge der de, de, en raison de: d'après, à cause de, à la suite de da, da, in ragione di; secondo, a causa, a seguito di razón del trabajo, de; por de, de acuerdo a, porque de, como resultado de ceteri Spartani. e partecipa anche tu alla discussione sul forum per studenti di Skuola.net. 3 At Demetrius, cum filiam suam Seleuco in matrimonium dedisset neque eo magis fida inter eos amicitia manere potuisset, captus bello in custodia socer generi periit a morbo. Ex iis, qui dominatum Persarum tenuerunt, nostra interest commemorare Cyrum et Darium, Hystaspis filium, quorum uterque, cum privatus civis esset, virtute sua regnum est adeptus. ex iis uero, qui dominatum imperio tenuerunt, ex- cellentissimi fuerunt, ut nos iudicamus, Persarum Cyrus et Darius, Hystaspi filius, quorum uterque priuatus uirtute regnum est adeptus. Prior horum apud Massagetas in proelio cecidit, Darius senectute diem obiit supremum. ergo ille, civis qui id cogit omnis imperio legumque poena, quod vix paucis persuadere oratione philosophi possunt, etiam iis qui illa disputant ipsis est praeferendus doctoribus. Prior horum apud Massagetas in proelio cecidit; Darius senectute diem obiit supremum. Mnemon autem iustitiae fama floruit. Neque tamen hi admodum sunt multi. Prior horum apud Massagetas in proelio cecidit; Darius senectute diem obiit supremum. prior horum apud Massagetas in proelio cecidit, Darius senectute diem obiit supremum. Post quem Arses Okhi 10) (filius) annis IV. Nempe ab iis, qui haec disciplinis informata alia mo- 15 ribus confirmarunt, sanxerunt autem alia legibus. Nam dum id studuit munire, nullius pepercit vitae, quem eius insidiatorem putaret. 5 prior horum apud Massagetas in proelio cecidit, Darius senectute diem obiit supremum. ex iis vero, qui dominatum imperio tenuerunt, excellentissimi fuerunt, ut nos iudicamus, Persarum Cyrus et Darius, Hystaspi filius, quorum uterque privatus virtute regnum est adeptus. 5 Ex his duo eodem nomine morbo naturae debitum reddiderunt; tertius ab Artabano praefecto ferro interemptus est. [16] Fuerunt ex ea urbe C. Iulius et M. Antistius Homuntio, et amoenioris ingenii M. Conetius et Caluisius Paulinus. l. 6.c. Ex iis vero, qui dominatum imperio tenuerunt, excellentissimi fuerunt, ut nos iudicamus, Persarum Cyrus et Darius, Hystaspi filius; quorum uterque privatus virtute regnum est adeptus. Maior enim annos LX natus decessit florente regno neque in tam multis annis cuiusquam ex sua stirpe funus vidit, cum ex tribus uxoribus liberos procreasset multique ei nati essent nepotes. Copyright © 2000 - 2021 Splash! Ex iis, qui dominatum Persarum tenuerunt, nostra interest commemorare Cyrum et Darium,...Ex his regibus duo eiusdem nominis naturali morbo perierunt; Xerses ab Artabazo ferro interemptus est. Ex iis (= ex regibus) vero, qui dominatum imperio tenuerunt, excellentissimi fuerunt, ut nos iudicamus, Persarum Cyrus et Darius, Hystaspi filius, quorum uterque privatus virtute regnum est adeptus. Tres sunt praeterea reges eiusdem generis: Xerxes et duo Artaserxes. Tres sunt praeterea An icon used to represent a menu that can be toggled by interacting with this icon. ex iis vero, qui dominatum imperio tenuerunt, excellentissimi fuerunt, ut nos iudicamus, Persarum Cyrus et Darius, Hystaspi filius, quorum uterque privatus virtute regnum est adeptus. Primum dein ex hac gente servi apud Romanos fuerunt, Principatu Alexandri Severi, si Lampridio fides, qui eius victoriam de Artaxerxe reportatam magnifice extollens, Tum primum, inquit c. 55. È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. Ex iis vero, qui dominatum imperio tenuerunt, excellentissimi fuerunt, Persarum Cyrus et Dareus, Hystaspi filius; quorum uterque privatus virtute regnum occupavit. Atque hoc fecisse manifesto videmus non tantum principes delicatos et imbecillis animi, sed etiam prudentisisimos et maxime politicos ex iis qui regnarunt, qui saepe sibi adiunxerunt aliquos ex servis suis quos et ipsi amicos suos vocarunt et aliis eodem illos nomine insignire permiserunt, non alio utentes vocabulo quam quod inter homines privatae fortunae receptum est. Nam quoniam matris suae scelere amisit uxorem, indulsit dolori solum quod fili pietas volebat. Ex iis (= ex regibus) vero, qui dominatum imperio tenuerunt, excellentissimi fuerunt, ut nos iudicamus, Persarum Cyrus et Darius, Hystaspi filius, quorum uterque privatus virtute regnum est adeptus. 5 De quibus quoniam satis dictum putamus, non incommodum videtur non praeterire Hamilcarem et Hannibalem, quos et animi magnitudine et calliditate omnes in Africa natos praestitisse constat. At Macrochir praecipuam habet laudem amplissimae pulcherrimaeque corporis formae, quam incredibili ornavit virtute velli: namque illo nullus Perses fuit fortior. Horum alter Babylone morbo consumptus est: Philippus Aegiis a Pausania, cum spectatum ludos iret, iuxta theatrum occisus est. Is magistratus ad Seuirat um postea auctus est. Prior horum apud Massagetas in proelio cecidit, Darius autem senectute diem obiit supremum. 1.Ex iis dominatum imperium tenuerunt excellentissimi fuerunt Persarum Cyrus et Darius, quorum uterque virtute regnum adeptus est. de viris illustribus liber I de regibus exterarum gentium excerpta [21.1] (2) Lacedaemonius autem Agesilaus nomine, non potestate fuit rex, sicut ceteri Spartani. Ex iis qui dominatum imperio tenuerunt excellentissimi fuerunt Persarum Cyrus et Darius, quorum uterque virtute regnum est adeptus. Is cum Argos oppidum oppugnaret in Peloponneso, lapide ictus interiit. Prior eorum in proelio contra Massagetas cecidit; Darius extrema senectute diem obiit supremum morte communi. Prior horum apud Massagetas in proelio cecidit; Darius senectute diem obiit supremum. Siamo spiacenti, per oggi hai superato il numero massimo di 15 brani. Ex iis uero, qui dominatum imperio tenuerunt, excellentissimi fuerunt, ut nos iudicamus, Persarum Cyrus et Darius, Hystaspi filius, quorum uterque priuatus uirtute regnum est adeptus. Ex omnibus barbaris tribubus et provinciis tria milia iuvenum delēgit et secum armatos perduxit. [3] Quin etiam Xenocraten ferunt, nobilem in primis philosophum, cum quaereretur ex eo, quid adsequerentur eius discipuli, respondisse, ut id sua sponte facerent, quod cogerentur facere legibus. The Classics Page. Hi fere fuerunt Graecae gentis duces, qui memoria digni videantur, praeter reges. Pari leto affectus est Lysimachus ab Seleuco; namque societate dissoluta bellum inter se gesserunt. Prior horum in proelio cecidit, Darius senectute diem obiit supremum 5.Deorum maxime Germani Mercurium colunt 10.Maior pars mortalium de naturae malignitate conqueritur, Pauline, quod in exiguum aevi gignimur. Prior eorum apud Massagetas in proelio cecidit, Darius senectute e vita excessit. Quin 3.1 etiam Xenocraten ferunt, nobilem in primis philoso- phum, cum quaereretur ex eo, quid adseque- rentur eius discipuli, respondisse, ut id sua sponte facerent, quod cogerentur facere legibus. Prior horum apud Massagetas in proelio cecidit; Darius senectute diem obiit supremum. Ex iis vero, qui dominatum imperio tenuerunt, excellentissimi fuerunt, ut nos iudicamus, Persarum Cyrus et Darius, Hystaspi filius; quorum uterque privatus virtute regnum est adeptus. 2 Unus Epirotes, Pyrrhus, qui cum populo Romano bellavit. Ex iis vero, qui dominatum imperio tenuerunt, excellentissimi fuerunt, ut nos iudicamus, Persarum Cyrus et Darius, Hystaspi filius; quorum uterque privatus virtute regnum est adeptus. quem Alexandrus Makedo occidit. Tres sunt praeterea eiusdem gentis: Xerxi maxime est illustre quod maximis post hominum memoriam exercitibus terra … 5 prior horum apud Massagetas in proelio cecidit, Darius senectute diem obiit supremum. prior horum apud Massagetas in proelio cecidit, Darius senectute diem obiit supremum. Ex iis qui dominatum cum imperio tenuerunt, excellentissimi fuerunt Cyrus et Dareus. IN LATINO. Prior eorum in proelio contra Massagetas cecidit; Darius extrema senectute diem obiit supremum morte communi. Sed etiam magno detrimento fuerunt Macedonum regi honores tributi, more Persarum… de viris illustribus liber I de regibus exterarum gentium excerpta [21.1] (2) Lacedaemonius autem Agesilaus nomine, non potestate fuit rex, sicut ceteri Spartani. Ex iis, qui dominatum tenuerunt, excellentissimi fuerunt, ut nos iudicamus, inter Persas Cyrus et Darius, quorum uterque privatus virtute regnum est adeptus. Ex iis (= ex regibus) vero, qui dominatum imperio tenuerunt, excellentissimi fuerunt, ut nos iudicamus, Persarum Cyrus et Darius, Hystaspi filius, quorum uterque privatus virtute regnum est adeptus. Ex iis uero, qui dominatum imperio tenuerunt, excellentissimi fuerunt, ut nos iudicamus, Persarum Cyrus et Darius, Hystaspi filius, quorum uterque priuatus uirtute regnum est adeptus. The Latin Library Ex iis vero, qui dominatum imperio tenuerunt, excellentissimi fuerunt, ut nos iudicamus, Persarum Cyrus et Darius, Hystaspi filius; quorum uterque privatus virtute regnum est adeptus. Nam cum matris suae scelere amisisset uxorem, tantum indulsit dolori, ut eum pietas vinceret. Ex iis vero, qui dominatum imperio tenuerunt, ex out of, from; by reason of; according to; because of, as a result of out of, from; aufgrund der, nach, weil der als Folge der de, de, en raison de: d'après, à cause de, à la suite de da, da, in ragione di; secondo, a causa, a seguito … [3] tres sunt praeterea eiusdem gentis: Xerxes et duo Artaxerxae, Macrochir cognomine et Mnemon. Excerpta: (ex libro III, capitulum 21.1.2 - 21.3.5, de regibus) 3.21.1 (2) Lacedaemonius autem Agesilaus nomine, non potestate fuit rex, sicut ceteri Spartani. Omnia haec ex tertio Manethosi 11) tomo 12). Trigesima prima dynastia Persarum. [3] Fuerunt praeterea magni reges ex amicis Alexandri Magni, qui post obitum eius imperia ceperunt, in his Antigonus et huius filius Demetrius, Lysimachus, Seleucus, Ptolemaeus. [21.1] (2) Lacedaemonius autem Agesilaus nomine, non potestate fuit rex, sicut ceteri Spartani. ex iis vero, qui dominatum imperio tenuerunt, excellentissimi fuerunt, ut nos iudicamus, Persarum Cyrus et Darius, Hystaspi filius, quorum uterque privatus virtute regnum est adeptus. Tres sunt praeterea eiusdem gentis: Xerxi maxime est illustre quod maximis post hominum memoriam exercitibus terra marique … Ex iis vero, qui dominatum imperio tenuerunt, excellentissimi fuerunt, ut nos iudicamus, Persarum Cyrus et Darius, Hystaspi filius; quorum uterque privatus virtute regnum est adeptus. Prior horum apud Massagetas in proelio cecidit, Darius senectute diem obiit supremum. Prior horum apud Massagetas in proelio cecidit; Darius senectute diem obiit supremum. 17. C. Publicius Melissus, qui ob causas utilitatesque publicas ex fide constanter defensas, statuam in foro Barcinoni meruit et Quartus uir eiusdem urbis creatus est. (3) quin etiam Xenocraten ferunt, nobilem in primis philosophum, cum quaereretur ex eo quid adsequerentur eius discipuli, respondisse ut id sua sponte facerent quod cogerentur facere legibus. Mnemon autem iustitiae fama floruit. Ex iis vero, qui dominatum imperio tenuerunt, excellentissimi fuerunt, ut nos iudicamus, Persarum Cyrus et […] Rassegna di re famosi, Par. Prior horum apud Massagetas in proelio cecidit; Darius senectute diem obiit supremum. Autore Cornelio Nepote Libro Il nuovo Latina Lectio La versione inizia con: Ex iis, qui dominatum imperio tenuerunt… La versione... Leggi tutto Latino, Versioni Il Po e le Eliadi. Deinceps vero e Graecorum libris (voluminibus) iisdem addetur. Prior horum apud Massagetas in proelio cecidit, Darius senectute diem obiit supremum. Ex iis vero, qui dominatum imperio tenuerunt, excellentissimi fuerunt, ut nos iudicamus, Persarum Cyrus et Darius, Hystaspi filius; quorum uterque privatus virtute regnum est adeptus. Lacedaemonius autem Agesilaus nomine, non potestate fuit rex, sicut ceteri Spartani. 7 anni 11 mesi 14 giorni fa. Artaei Herod. Prior horum apud Massagetas in proelio cecidit; Darius senectute diem obiit supremum. Prior horum apud Massagetas in proelio cecidit, Darius senectute diem obiit supremum. Prior horum in proelio cecidit, Darius senectute diem … Nempe ab iis, qui haec disciplinis informata alia moribus confirmarunt, sanxerunt autem alia legibus. Ex iis vero, qui dominatum2 imperio tenuerunt, excellentissimi fuerunt, ut nos iudicamus, Persarum3 Cyrus et Darius, Hystaspi filius; quorum4 uterque privatus virtute regnum est adeptus. [21.1] (2) Lacedaemonius autem Agesilaus nomine, non potestate fuit rex, sicut ceteri Spartani. 4 Neque ita multo post Seleucus a Ptolemaeo Cerauno dolo interfectus est, quem ille a patre expulsum Alexandrea, alienarum opum indigentem receperat. 3 Tres sunt praeterea eiusdem generis: Xerxes et duo Artaxerxae, Macrochir cognomine et Mnemon. Namque eos attingere noluimus, quod omnium res gestae separatim sunt relatae. 3 Tres sunt praeterea eiusdem generis: Xerxes et duo Artaxerxae, Macrochir cognomine et Mnemon. Neque tamen hi admodum sunt multi. xxxi. raro alias tantus clamor dicitur in principio pugnae exortus; nam forte utraque acies simul conclamauere nec solum qui pugnabant sed subsidia etiam quique tum maxime in proelium ueniebant. Ex iis vero, qui dominatum imperio tenuerunt, excellentissimi fuerunt, [Out of these, indeed, those men who held hegemony over governance, were those who excelled most of all,] ut nos iudicamus, [as I would judge it,] Persarum Cyrus et Darius, Hystaspi filius; [Cyrus and Darius, son of Hystapos, both kings of Persia;] Ex iis vero, qui dominatum imperio tenuerunt, excellentissimi fuerunt, ut nos iudicamus, Persarum Cyrus et Darius, Hystaspi filius, quorum uterque privatus virtute regnum est adeptus. ceteri Spartani. [1] Hi fere fuerunt Graecae gentis duces, qui memoria digni videantur, praeter REGES. Ex iis vero, qui dominatum imperio tenuerunt, excellentissimi fuerunt, ut nos iudicamus, Persarum Cyrus et Darius, Hystaspi filius; quorum uterque privatus virtute regnum est adeptus. Nam et manu fortis et belli peritus fuit et, id quod in tyranno non facile reperitur, minime libidinosus, non luxuriosus, non avarus, nullius denique rei cupidus nisi singularis perpetuique imperii ob eamque rem crudelis. 2 Ex his Antigonus in proelio, cum adversus Seleucum et Lysimachum dimicaret, occisus est. olim Chorsari, Plin. [2] Ex Macedonum autem gente duo multo ceteros antecesserunt rerum gestarum gloria: Philippus, Amyntae filius, et Alexander Magnus. Ex iis qui dominatum imperio tenuerunt excellentissimi fuerunt Persarum Cyrus et Darius. Prior horum apud Massagetas in proelio cecidit; Darius senectute diem obiit supremum. Ergo ille 5 Prior horum apud Massagetas in proelio cecidit, Darius senectute diem 3 obiit supremum. Ex iis (= ex regibus) vero, qui dominatum imperio tenuerunt, excellentissimi fuerunt, ut nos iudicamus, Persarum Cyrus et Darius, Hystaspi filius, quorum uterque privatus virtute regnum est adeptus. 2 Ex Macedonum autem gente duo multo ceteros antecesserunt rerum gestarum gloria: Philippus, Amyntae filius, et Alexander Magnus. Ex iis vero, qui dominatum imperio tenuerunt, excellentissimi fuerunt, ut nos iudicamus, Persarum Cyrus et Darius, nam ii, privati cives, virtute regnum occupaverunt. Illa regio dives erat non solum auro, sed etiam gemmis margaritisque. Namque eos attingere noluimus, quod omnium res gestae separatim sunt relatae. Oratorum paucissimi praecepta rhetorum aut philosophorum placita cognoverant. tres sunt praeterea eiusdem gentis: Xerxes et duo 3.1 Xerxi maxime est illustre, quod maximis post hominum memoriam exercitibus terra marique bellum intulit Graeciae. Isti quidem se plerumque intelligunt falsa spe simulataque rerum specie deceptos. Unus item Siculus, Dionysius prior.